Onigiri Mediaが「ASIAN MUSIC DAY 2025」にコーディネートした3組のアーティスト: Sally, SABAKI, Shuji Yamagiri (山切修二)の楽曲は、日本時間2025年12月21日午前9時放送予定のAsian Pacific Wavesにて紹介される。

※「Asian Pacific Waves」ですが、1時間程度 放送が遅れている模様です。何卒ご理解・ご了承下さいませ。（2025年12月21日午前9時30分 追記）

ASIAN MUSIC DAY
2025

南米コロンビアの音楽メディア Bunka Wave/Radioが、2019年コロナ禍中に始めた、日本を含むアジアなどの音楽を紹介する特別ラジオプログラム Asian Music Day は、今年で6回目を迎える。

延べ265組以上のアジアと、ラテン・アメリカのアーティスト達がAsian Music Dayに参加。昨年2024年は 88組のアーティストがAsian Music Day 2024 に参加した。

特別ラジオプログラム「Asian Music Day 2025」は、現地コロンビア時間 2025年12月20日朝9時・日本時間 同日 23時よりストリーミングにてノンストップ放送予定。

同番組は、日本からもインターネット経由で聴取可能だ。最新及び詳細情報はBUNKA WAVE Website 及び Social Mediaでご確認頂きたい。

• BUNKA WAVE ASIAN MUSIC DAY
  https://bunkawave.com/asian-music-day-2/
• Facebook
  https://www.facebook.com/bunkawave
• X（Twitter）@bunkawave
  https://twitter.com/bunkawave
• Instagram
  https://www.instagram.com/bunkawave/

※当初の予定では、ASIAN MUSIC DAY 2025はコロンビア時間 12月20日朝8時・日本時間 同日22時スタートでしたが、変更となった為、記事に掲載した同情報を修正しました。(2025年12月20日)

番組聴取方法

特別ラジオプログラム「Asian Music Day 2025」は、現地コロンビア時間 2025年12月20日朝9時・日本時間 同日 23時より放送予定。

日本でも、以下アプリ他・インターネット経由で聴く事が出来る。（※番組はスペイン語他での放送になります)

• ASIAN MUSIC DAY 2025
  • 放送日時
    コロンビア時間 2025年12月20日 9時～
    日本時間 2025年12月20日 23時～
• ストリーミング・リンク
  • Radio Garden Bunka Radio URL
    https://radio.garden/listen/bunka-radio/rmRBAW6T
    • Radio Garden APP DL
      Android / Google Play
      https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jonathanpuckey.radiogarden&pcampaignid=web_share
      iPhone / Apple Store
      https://apps.apple.com/jp/app/radio-garden-live/id1339670993
    • Live Online Radio Bunka Radio URL
      https://p.liveonlineradio.net/?p=bunka-radio
    • Radios Online Bunka Radio URL
      https://radios.com.co/bunka/
  • Bunka Radio
    https://www.bunkaradio.com/

※当初の予定では、ASIAN MUSIC DAY 2025はコロンビア時間 12月20日朝8時・日本時間 同日22時スタートでしたが、変更となった為、記事に掲載した同情報を修正しました。(2025年12月20日)

Asian Music Day
with Onigiri Media

Asian Music Dayには、世界各国の音楽プロダクションやレーベル、音楽メディア等が多数協力。

Onigiri Mediaも第1回目から協力しており、今年は Sally, SABAKI, Shuji Yamagiri（山切修二）の 計3組のアーティストをAsian Music Day 2025にコーディネートした。

彼らの楽曲は、日本時間2025年12月21日午前9時（コロンビア時間12月20日 19時）放送予定のAsian Pacific Wavesにて紹介される。

※上記時間で放送予定だった「Asian Pacific Waves」ですが、1時間程度 放送が遅れている模様です。何卒ご理解・ご了承下さいませ。（2025年12月21日午前9時30分 追記）

Sally

日本時間・12月21日放送 BUNKA WAVE「Asian Music Day 2025 / Asian Pacific Waves」にて、Sallyのアルバム「BURN IT」収録「FROZEN GARDEN」が紹介されました。（2025年12月21日追記）

Sally( サリー )：Guitarist

幼少の頃よりジャパニーズメタルに親しみ、多大なる影響を受け育つ。練習熱心で、明るく元気でガッツある人柄は、周りを惹きつけるパワーを持っている。

昭和歌謡、昭和ドラマをこよなく愛する意外な一面も。

10 代よりガールズロックバンド「LIPSTICK」で活動。2018 年ヤマハミュージック制作のコンテストにてグランプリを受賞。

2019 年 ロンドン開催の日本のガールズメタルバンドが集結した「METAL MATSURI」に出演。LIPSTICK のライブ活動を休止後、2023 年よりソロ活動を本格始動。

2024 年にDEAN GUITAR JAPAN オフィシャルアーティストに選出。

大日本プロレスの日比谷野音大会でオープニングアクトとしてリング前で演奏、その後テーマソングを担当。「山本譲二×YOUNG GUITAR」ギターコンテストにて「山本譲二賞」受賞。

さらに、アメリカ人監督による密着ドキュメンタリーがYouTubeで15万回再生されるなど、多方面で活躍し注目を集める。

2025年2月5日、満を持してMARQUEE /AVALON より『BURN IT』でアルバム・デビューを果たした。

卓越したギターシュレッド技術と、圧倒的なスキルで確立された骨太サウンドが随所に光るギターリストである。

YouTubeでは、演奏動画の他にトークスキルの高さも活かし、トーク配信も行っている。

ソロ活動の他に、８人のガールズバンド LOC のメンバーとしても活動中。

Website
https://sally-guitar.com/

SABAKI

※日本時間・12月21日放送 BUNKA WAVE「Asian Music Day 2025 / Asian Pacific Waves」にて、SABAKIの「ヤマタノオロチ」及び「DEAD END LAND」が紹介されました。（2025年12月21日追記）

SABAKI：我々ハ コノ世ノ”不”カラ産マレタ存在… SABAKI is Japanese Folk Metal BAND.J-Taiko drum, shamisen, guitar, drums, vocals.

ソーシャルメディア・リンクリスト
https://lit.link/sabaki

Shuji Yamagiri
山切 修二

※日本時間・12月21日放送 BUNKA WAVE「Asian Music Day 2025 / Asian Pacific Waves」にて、山切修二の「東京ミッドナイトブルース」が紹介されました。（2025年12月21日追記）

山切修二：東京在住のシンガー／ソングライター／ギタリスト。

ポップバンドやソロの活動を経て、2011年より活動を開始したロックデュオ KAO=S ではリーダーを務め 、作曲・ギターを担当。

SXSW等のフェスや米CNN番組出演など海外で注目され、これまで13ヶ国でライブを行ってきた。

2025年、50歳になったのを機に、約14年ぶりにソロシンガーとしての活動を本格的に再開。過去作品含め、コンスタントに楽曲をリリース中。

4月から1年かけて、全都道府県を一人でライブしてまわるプロジェクトを開始している。

フォロワーが少ない状態からのファン獲得を目指して、2026年3月には渋谷のホール会場「SHINUYA PLEASURE PLEASURE」でのコンサートを予定している。

山口県宇部市出身。愛用アコースティックギターはMartin DC-15E、Stafford Sad-10。

ソーシャルメディア・リンクリスト
https://lit.link/yamagirishuji

ASIAN MUSIC DAY
Japanese Artists

この他にも、ASIAN MUSIC DAY 2025では、以下 日本人ミュージシャン他の楽曲等も紹介される予定。

※こちらは2025年12月18日までに発表された日本人アーティスト情報になります。他 番組紹介アーティストや最新の情報及び詳細は以下BUNKA WAVE ソーシャルメディアにてご確認下さいませ。

• TEST SET
• FREDERIC
• Stargirl
• AINAKANNA
• TsuShiMaMiRe
• azurepop and more

※こちらは2025年12月18日までに発表された日本人アーティスト情報になります。他 番組紹介アーティストや最新の情報及び詳細は以下BUNKA WAVE ソーシャルメディアにてご確認下さいませ。

BUNKA WAVE Social Media info

• Facebook
  https://www.facebook.com/bunkawave
• X（Twitter）@bunkawave
  https://twitter.com/bunkawave
• Instagram
  https://www.instagram.com/bunkawave/

番組聴取方法

3特別ラジオプログラム「Asian Music Day 2025」は、現地コロンビア時間 2025年12月20日朝9時・日本時間 同日 2時よりストリーミングにてノンストップ放送予定。

日本でも、以下アプリ他・インターネット経由で聴く事が出来る。（※番組はスペイン語他での放送になります)

ストリーミング・リンク

• Radio GardenBunka Radio URL
  https://radio.garden/listen/bunka-radio/rmRBAW6T
  • Radio Garden APP DL
    Android / Google Play
    https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jonathanpuckey.radiogarden&pcampaignid=web_share
    iPhone / Apple Store
    https://apps.apple.com/jp/app/radio-garden-live/id1339670993
  • Live Online Radio Bunka Radio URL
    https://p.liveonlineradio.net/?p=bunka-radio
  • Radios Online Bunka Radio URL
    https://radios.com.co/bunka/
• Bunka Radio
  https://www.bunkaradio.com/

TOKYO 和 CHAOS

Photographed : 添田晃史 Akifumi Soeda

「TOKYO 和 CHAOS」は、ジャパニーズアート・ロックデュオ KAO=S（カオス）の川渕かおりと山切修二が中心となり、国内外で名を馳せる奏者と演者達が集い、音楽とパフォーマンスで織り成す、和風エンターテイメントショー。

第1回目は2022年11月29日 SHIBUYA PLEASURE PLEASUREで開催。

第2回目は、同会場にて2023年10月17日に開催された。

第3回目となる2024年は10月18日に開催。総勢20名の演者がSHIBUYA PLEASURE PLEASUREのステージにて、歌、舞、詩吟、殺陣、演奏等のパフォーマンスを所狭しと披露し、観客を沸かせた。

出演者

• KAO=S
  川渕かおり (ヴォーカル/剣舞)
  山切修二 (ギター/ヴォーカル)
• 偉伝或-IDEAL-
  （ソードパフォーマンスチーム）
  川渕かおり
  村尾敦史
  馬場梨恵子
  森本拓也
  宮園博之
  紫野えりこ
• 広純
  和太鼓師
• 山口整萌
  尺八・篠笛アーティスト​
• 神井大治
  津軽三味線奏者
• 菊嶋亮一
  ドラムス
• 神田智
  ベース
• 和泉學人
  パフォーマー
• 五十嵐愛
  ダンサー/パフォーマー
• 暁矢薫
  ダンサー/シンガー/パフォーマー​​
• 春奈
  パフォーマー from 刀屋壱
• 吉野哲平
  パフォーマー from 刀屋壱
• xiè​
  詩吟ユニット
  恵聖（詩吟）
  Hagi（シンセサイザー/マニピュレート）

Photos from
TOKYO 和 CHAOS 2024

All photos by 添田晃史 Akifumi Soeda

山切修二 インタビュー

Photographed : 添田晃史 Akifumi Soeda
Interview : Tomoko Davies-Tanaka

「TOKYO 和 CHAOS」は、様々な要素・歌、舞、詩吟、殺陣、演奏等のパフォーマンスが混沌と入り混じるエンターテイメント・ショーだ。

このステージを、3回に渡りプロデュース・演出しているのが、KAO=Sの川渕かおりと山切修二だ。

今回は、山切氏に「TOKYO 和 CHAOS」で彼らが担う役割や、演出のポイント等などについて伺った。

TOKYO 和 CHAOS
始めたきっかけ～コンセプト

ーー「TOKYO 和 CHAOS」を始めたきっかけと、そのコンセプトについて教えてください。

山切：コロナ禍が落ち着き始めた2022年に、僕と川渕がやってるロック・デュオ KAO=Sに、スペインやドイツ、サウジアラビアなどからショーの依頼がありました。

いずれも大所帯でいいから「派手なエンターテイメントを」とのリクエストでしたので、いつもの和楽器の方々との演奏だけでなく、多彩なパフォーマーを加えたステージを演ったところ、非常に好評でした。それが「TOKYO 和 CHAOS」を始めるきっかけです。

KAO=Sの楽曲をメインにしつつ、初めて見るお客様も飽きない様に多彩なゲストを迎え、音楽・演舞・殺陣・ダンスなど異なるジャンルの演目を織り交ぜ、視覚的にも楽しんでもらえる構成、演目ごとに主役が変わるような展開で、観る人を引き込むステージと言うのがコンセプトの1つになっています。

演出方法

ーー多様な演者さんが出演する中で、演出はどのように行われていますか？

山切：奏者や演者の方それぞれが、最も得意なパフォーマンスを披露できるように、参加を依頼する段階でこちらがやって頂きたい方向性を明確に伝えています。

ショーの運営はKAO=S、つまり僕と川渕かおりの2人が中心でやっており、僕は全体の構成や音楽全般を決め、川渕は演者の動きや演技の細かな視覚的演出を担当。

皆が持ち味を最大限活かせるよう、2人で連携し、プロデュースしています。

和風エンターテイメント とは
ラーメン？

ーー「TOKYO 和 CHAOS」は、和風エンターテイメントショーと呼ばれていますが、この「和風エンターテイメント」とは、山切さんにとって、どういったモノなのでしょう？

山切：伝統文化そのものではなく、現代的なアレンジを加えたエンターテイメントと言う意味で僕らは使っています。

僕には、KAO=Sの活動を通して多くの和楽器奏者や和文化関連の演者の方々に出会ったり、海外で開催される日本文化のフェスに参加してきた背景があり、海外の方が観て喜ばれる日本のエンターテイメントにはかなり精通してます。

伝統的な殺陣や和楽器の演奏に、ロックやEDM、トランス系の音楽やサイリウムなども取り入れて、初めて来られた方や海外の方にも分かりやすく楽しめる形を目指しています。

なので「和風」と言っています。もちろん、ただ奇をてらうのではなく、クオリティが伴わないとダメですが。

伝統だけではない、現代的な感覚と言うか、それ以外の要素も盛り込んだのが「和風エンターテインメント」って事だと思っています。

ーーなるほど…話を聞いていると、まるで「ラーメン」の様ですね（笑）

山切：そうです！訪日する観光客の中には「本場・日本のラーメンが食べたい！」という方も多いですが、いわゆる伝統的な「和食」かと聞かれたら、日本人としては微妙でしょう。

日本にしかない味だけど、伝統的な「和食」ではなく、中国を源流としつつ日本で出来たラーメン…僕にとって「和風エンターテイメント」とはラーメンなんです。

TOKYO和 CHAOSにおいては、スープと麺だけは独自で、トッピングの種類の多いラーメン店のようなものですね。全部のせのラーメンみたいな演目もありますが、美味しくないといけません。

やっているバンド名がKAO=S （カオス）なので、混沌としたものから、特殊なものを抽出するのは得意分野です。和の要素を活かしながらも現代的で親しみやすい美味しいステージを目指しています。

TOKYO 和 CHAOS の
これまで と これから

「TOKYO 和 CHAOS」を主催、川渕かおり氏と共に演出等も手掛ける山切氏。

本インタビューでは、同イベントの「これまで」と「これから」についても話してもらった。

ドイツ・マイン祭

ーー海外のイベント出演も含め、「TOKYO 和 CHAOS」の様な大勢の演者を率いたショーを手掛けるにあたって、こう言う形なら出来ると思った理由や、根拠みたいなものはあったのでしょうか？

山切：これは僕の演出家的なキャリアの話になるのですが、2018年からドイツで開催されている日独文化交流イベント「マイン祭」に、第1回目から関わった事は大きいです。

コロナ禍で2020年は開催が中止になりましたが、2018年～2024年まで全部で6回開催されたこのイベントでつちかった経験は大きいと思います。

2021年 マイン祭開催を伝える記事
ドイツニュースダイジェスト 私の街のレポーター・フランクフルト Frankfurt / マイン祭開催決定! 夏のイベントが再開（16 Juli 2021 文・写真：ユゴさや香）

山切：マイン祭のテーマ曲「結う」も僕が作曲してますし、第1回目から川渕と2人で舞台監督的な事もやってきています。

主催者が選んだ、和文化関係の演者やダンサー、J-POP系等 色々な種類・ジャンルのアーティスト達のパフォーマンスを、「この順番で見せよう、こう言う配置でやろう」と、ステージ・プログラム的な事も僕が組んでいます。

このマイン祭の経験は非常に大きかったと言うか、実地での学びと言うか「この並びでいけば、こうやって盛り上がるんだ」って言うのを体験して、それが僕の中に蓄積されていって、結果「TOKYO 和 CHAOS」に結びついたんだと思います。

国際会議でのパフォーマンス

ーー因みに「TOKYO 和 CHAOS」をやってみて、手ごたえと言うか、何かに結びついた事と言うのはあったりするのでしょうか？

山切：明確な成果としては、2023年の「TOKYO 和 CHAOS」にご来場頂いたMusic For SDGs 代表のマック大久保さんより、この様な和風エンターテインメント要素の入ったショーを、2024年8月に東京で開催する第3回 APECビジネス諮問委員会 / APEC Business Advisory Council（略称 ABAC）国際会議のガラ・ディナーでのショー向けに、プレゼンして欲しいとご依頼がありました。

コンペに無事通過して、私が総合演出を手掛けたショーは、ABACの21カ国・地域のご来賓の方々からもご好評いただき、大きな手応えを感じました。

ABAC日本支援協議会 Websiteより

ABAC（APECビジネス諮問委員会: APEC Business Advisory Council）は、APEC 21カ国・地域のビジネス界の代表（各国・地域よりそれぞれ最多3名）からなる、APEC首脳に対する唯一の公式民間諮問団体です。

https://www.keidanren.or.jp/abac/

TOKYO 和 CHAOS 2025

ーーそんな大きな成果に結びついた「TOKYO 和 CHAOS」ですが、2025年はどうなるのでしょうか？

山切：2025年は「TOKYO 和 CHAOS」の東京での開催は見送ります。

でも同様のショーをドイツで8月にやる予定です。日程の調整が難しいですが、海外でのショーは可能な限りやりたいです。

東京でも、新しい組み合わせで、さらに魅力的なショーをお届けできると思いますので、ご期待ください！

川渕かおり + 山切修二
2025年の予定

「TOKYO 和 CHAOS」の東京での開催は、2025年は見送るとのことだが、それ以外の2025年の予定について、最後に山切氏に伺った。

ーー2025年の予定は？

山切：和風のエンターテインメントについては、僕たち2人がやっている会社 D･I･Oエンターテインメント の事業として、企画や提供、奏者や演者の派遣を承っています。

川渕かおり単独による 邪を断ち、幸せを拓く がテーマの演目「破邪剣舞(はじゃけんぶ)」は、海外の式典のみならず、国内の催しでも執り行っており、先のABAC国際会議ガラ・ディナーのショーでもオープニングを飾りました。

山切：川渕かおりは、2025年も多彩な案件に携わりますが、女優・演出家としての活動には特に力を入れるでしょう。

僕と共に、KAO=Sを軸にした和風エンターテインメントのショーを海外で幾つかやる予定もあります。

僕自身は、2025年1月8日に50歳になるので、その日に「50 RISING」というイベントをやります。

第1部は初の講演会で、バンド活動、マネジメント経営、国際案件の演出家などの経験を語り、第2部では、僕が過去にやってきた音楽の形態を全てやります。ご期待ください。

山切氏が「50 RISING」の第1部で初めて行うと言う講演会では、今回のインタビューを さらに深堀する様な、その場でしか聞けないこぼれ話も披露される…かもしれないので、どうぞお楽しみに。

チケット他「50 RISING」の詳細については KAO=S Website 特設ページ にてご確認下さい。

またイベントへの出演依頼や事業に対するお問い合わせは、彼らが運営する D･I･Oエンターテインメント合同会社 までご連絡下さい。

KAO=S Website
https://www.kaos-japan.net/
D･I･Oエンターテインメント合同会社
https://www.dio-entertainment.com/

Music Lane Festival
Okinawa 2024 とは

「Music Lane Festival Okinawa 2024 / Trans Asia Music Meeting 2024」は、2024年は1月19日～21日の3日間・沖縄市（コザ）のミュージックタウン音市場を中心に開催された 音楽ショーケース・フェスティバル。

2023年9月30日まで公募されていた、同フェスティバル ショーケースライブ出演アーティストには、国内76組・海外68組 合計144組から応募があった。

その内 国内32組（沖縄 13組 / その他 日本地域 19組）海外17組のミュージシャンが、今回は出演した。

また、国内外の音楽フェスティバルのオーガナイザー、プロモーター、レーベル担当者、メディアなどの音楽関係者 ＝デリゲーツ 33名も参加。

参加したミュージシャン達とのミーティングを行ったり、ショーケースライブを観たりした。

特設サイト
https://www.musiclanefestival.com/

KAO=S とは

川渕かおり（Vocal）と 山切修二（Vocal / Guitar）によるロック・ユニット KAO=S（カオス）は、2011年結成。

2012年 SXSW（アメリカ・オースチン）出演、米5都市ツアー敢行。

2013年は再びSXSWに出演し英・独・仏でもライブ。2014年には米CNN番組で紹介される。

以降サポート奏者を加えて、中国・ブラジル・パラグアイ・スペイン・ニュージーランド・マレーシア・サウジアラビアなどの国交行事やフェスに出演。アジアでは、2019年に中国内モンゴル自治区の巨大フェス「CHINA DREAM」に出演。

川渕かおりは、剣舞師・女優・声優・モーションアクターとしても世界各地で活躍。

近年はKAO=Sに和楽器奏者や川渕率いる剣舞チームを加えた、和風エンターテインメント集団「LADY SAMURAI ’S CHAOS」としてのショウも国内外で行っている。

Website
https://www.kaos-japan.net/

Music Lane Festival
Okinawa 2024 レポート

Onigiri Mediaは、今回「Music Lane Festival Okinawa 2024 / Trans Asia Music Meeting 2024」のショーケースライブに出演、国内外のデリゲーツとも積極的にミーティングを行った KAO=Sの山切修二氏に、参加ミュージシャン目線でのレポートを依頼したところ、快諾をしてくれた。

特に海外での活動も視野に、インディペンデントで活動するミュージシャンにとっては、非常に参考になるレポートだと思うので、ぜひチェックして欲しい。

はじめに

KAO=S 山切修二

ショーケースライブとは、簡単に言うと フェスティバル主催者や音楽プロデューサー等、新しいアーティストを探している音楽業界関係者達（デリゲーツ）を前に、パフォーマンスを披露。自分達を売り込み、チャンスをつかむ事を目的としたイベントです。

私のやっているKAO=Sは、ショーケース系のフェスでは、アメリカで毎年開催される世界最大の音楽ショウケース SXSW（South by Southwest / サウスバイサウスウエスト）に2回。

TIMM（Tokyo International Music Market / 東京国際ミュージックマーケット）に、1回出演経験があります。

いずれも、今も尚続く海外各国での活動の契機となった、大きなチャンスを得られた体験でした。

MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWAは、コザのミュージックタウン音市場を中心とする近隣の数カ所の会場で、同時に沢山のアーティストのライブが行われる2日間のショーケースフェスティバルで、主にアジアを中心としたデリゲーツが集います。

集まったデリゲーツは、自分が気になるアーティストのライブを短時間でチェックする事が出来ますし、参加アーティストにとっては、新しいチャンスを掴む大事な機会になります。

私達KAO=Sは、もっとアジア方面でライブをやる機会を得たいと思って応募したところ、選考に通り、出演が決まりました。

また、Onigiri Mediaさんからお声がけを頂き、MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWA 2024にて、デリゲーツに自分達の事をプレゼンし、ライブを行った立場としてのレポートを書く事になりました。

アーティストの方々にとって、この記事が、今後ご自身の音楽活動を拡げる為の参考になれば嬉しいです。

1 on 1 ミーティング

MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWA 2024は、以下スケジュールで行われました。

• 1月19日(金) 夜、デリゲーツと出演者が参加するオープニング・パーティ開催。
• 1月20日(土) 昼は 1 on 1ミーティング、夕方以降は各会場でライブ。
• 1月21日(日) 朝〜昼はカンファレンス、夕方以降は各会場でライブ。

沢山のアーティストが出演しますが、参加したデリゲーツは、全てのライブを観られるわけではありません。

しかし、ライブを観てもらえないと何かのチャンスを掴める事はほぼないので、ショーケースライブに出演するアーティストにとって、ライブ前の1 on 1（一対一）ミーティングでしっかりデリゲーツにアピールする事は重要です。

昔は 所属事務所（プロダクション）やレコード会社、マネージャーが、ミーティングのアポイントを取り付けるための売り込みや、商談をしたものでしたが、DIY（Do it Yourself）が当たり前となった現在、アーティスト自身がそれらを行うケースも増えています。

向かって左からKAO=S 川渕かおり、アメリカからのデリゲーツ Josh Kahn、KAO=S 山切修二

1月19日 金曜日の夜に行われたオープニングパーティでは、デリゲーツや他の出演者と話したり、仲良くなる機会があり、有難かったです。

おかげで、リラックスした気持ちで翌日以降に臨むことができました。

そして翌日 1月20日 土曜日の午前中から、いよいよデリゲーツの方々との 1 on1でのミーティングが始まりました。

各デリゲーツが座るテーブルを、アーティストやマネージャーがまわってプレゼンテーションをしました。

予め申し込んだミーティング希望に沿って、主催者からテーブルに向かう順番の指示がありますが、1回のミーティングにつき与えられる時間は10分が限度です。

ミーティングは全体で2時間あり、デリゲーツの方々も疲れるはずなので、なるべく簡潔に、しっかりとポイントを押さえてアピールをせねばなりません。

デリゲーツが各々の視点で、まだ見ぬ逸材を探しに来てるようなショウケースにおいて、こういったプレゼン・ミーティングのゴールは「ライブを観てもらうこと」でしょう。

プレゼンテーションをする人は、アーティスト自身だったり、事務所やマネージャーだったり、様々です。

見た限り 今回の1 on 1 では、アーティスト自身がテーブルに座ってのアピールが多かったと思います。

私達はメンバー2人で自分達のプロダクションを経営、マネージメントをしてるので、もちろん自分達でプレゼンしました。

国も人種も違うアーティストとデリゲーツが、短い時間の中でどんどん話して聞いて回っている凄い熱量のある光景には、本当に刺激を貰いました。

アピールのポイント

アピールの方法に正解はありません。経験上、こういった1 on 1 ミーティングで必要な資料や有効と思われるポイントを、私なりにまとめてみました。

• 事前のチェック
  殆どの場合 ミーティング相手は、自分達が出演したいフェス等の関係者です。事前にwebsite 等でチェックできる場合は、相手のプロフィールや手掛けているフェスの様子等をチェックします。
• 連絡先やSNSリンクはまとめておく
  自分達の連絡先や、SNS、配信プラットフォームのリンク等を伝えるのはマストです。Lit.linkのように1つのURLでリンク一覧が見られるサービスも沢山あるので、そのURLをQRコードにして、紙資料や名刺に載せるのはアリです。

※連絡先の交換は名刺交換は今でも有効ですし、その場でInstagramをフォローしあったり、AppleのNamedropを使って連絡先を交換したり、その方法は多岐に亘ります。もちろん相手から頂いたメールアドレスに再度ライブの情報などを送ることも重要です。

• 言語
  英語での会話が基本なので、英会話が得意に越した事はありません。ですが、相手も母国語が英語でなかったり、英語圏の方でも訛りがあったりもします。英語が得意でない場合は通訳をつけるのも手段の1つですが、伝えたい項目を事前に押さえた上で、自分自身の拙い英語でも、熱意を持って、目を見て伝えた方が良い場合もあります。

※とは言え、翻訳ツールの精度も年々高くなっているので、そのうちもっと簡単に正確に、言葉の意思疎通がとれる世の中にはなると思います。

• 短時間でのアピール方法
  短い時間で、自身のアピールポイントを簡潔に伝える必要があります。例えば、アーティストとしての個性や過去の実績などです。なるべく文字数を抑えた英語テキストで、インパクトある写真を載せた資料や動画を用意すると良いです。
  • 個性アピール例：ビジュアル、メンバー構成、楽器編成、音楽性、パフォーマンスの特徴 等
  • 実績アピール例：過去のフェス出演歴、メディア掲載リスト、SNSフォロワー数、YoutubeやSpotify視聴数やアナリティクス 等
• PC他 デバイスの活用
  スマートフォンやタブレット、ラップトップPCで、相手に資料を見せながらのプレゼンは有効です。アピールしたい内容をまとめた短尺（1〜2分が限度）の動画を用意したり、動画内に簡潔な英語テキストの補足を入れるのも良いと思いますが、動画内の情報は記憶に残りにくいので、同様の情報を載せた紙資料を用意し補足するのもアリです。

※動画や写真を、その場でYouTubeやInstagramで相手に見せるのは、Wifi環境に左右され上手くいかない場合もあるので、極力、画像や映像のデータをデバイスに保存して見せられる様にしています。

ちなみにKAO=Sは、1 on 1ミーティングではMacBookで以下の様な動画を見せながら、デリゲーツと話しました。

KAO=Sはメンバーを加えて大所帯のショウも行うのですが、MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWA 2024のショーケースでは、基本の2人でライブをするので、お観せする内容と離れすぎないような、2人の要素に焦点を当てた動画にしました。

海外のライブ歴や、各リンク・連絡先などは紙資料にまとめてお渡ししました。

最高に見栄えの良いムービーも、英語で饒舌なプレゼンテーションもあるに越したことはありませんが、結局一番大事なのは、音楽とパフォーマンスのインパクトだと思います。

それはライブを観てもらえないことには伝えられないので、ライブに足を運んで貰う、その機会に繋ぐ為の最大のチャンスが この1 on 1ミーティングだと考えて、最大限の努力をしました。

ショーケースライブ

土曜の午後から、ミュージックタウン音市場 及び 周辺の複数の会場で、同時に参加アーティストのライブが開催されました。

ミュージックタウン音市場のような大きな会場もあれば、アンダーグラウンド的なライブハウス、おしゃれなライブカフェなど、色んな会場がコザの街にはあります。

私たちも、前夜のパーティで出会ったバンドを幾つか観に行き、刺激をもらいました。

出演者として参加したので、全てのライブやカンファレンスは観られなかった為、フェス全体の詳細なレポートはできませんが、各々のバンドが各会場でパフォーマンスを披露し、デリゲーツがお目当てのアーティストを観る為にコザの街を歩き回る光景は、正にショーケース・フェスティバルでした。

個人的には、1 on 1ミーティングは東京のTIMMを、コザ中心部のアメリカ的なムードはオースティンのSXSWを思い出しました。

イスラエルから参加したICE HOKKUと

Photo by Mina Sato

KAO=Sは、1月21日 日曜日の午後に CROSSOVER CAFE 614 で演奏しました。

沢山観に来たデリゲーツを前に、2人だけで、同期演奏もテクノロジーも導入せず、アコースティックギターと歌だけで演奏しました。

私達にも、観る側にも、今回のKAO=Sのパフォーマンスの要は、剣舞の入る長尺インスト曲「桜の鬼」だったと思います。

Photo by Mina Sato

最後に

MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWA 2024 終了後、私たちは東京に戻りましたが、KAO=Sのショーケース・ライブを観たデリゲーツから、幾つかのフィードバックが届きました。

これらのご縁が、どの様なタイミングで、どの様な機会につながっていくのかは、わかりません。

何も起こらないかもしれないし、どこかの国のフェスに数ヶ月後、または来年、出ることになるかもしれません。

私達が初めて世界最大の音楽ショーケースフェスティバルSXSWで演奏したのは、2012年でした。

5年後、そのSXSWのライブを観ていた方がフェスの主催者になり、イベント出演のオファーをくれ、2018年 ニュージーランドのSplore Festivalに出演する機会に恵まれました。

自分達で活動をコントロールして、活路を拓き易い世の中になっています。世界へ自分達の音楽やパフォーマンスを届けるチャンス、キャリアを拡げるチャンス。

昔は届かなかったチャンスも、今の時代は「全くあり得ない」話ではなくなってきています。

MUSIC LANE FESTIVAL OKINAWAに限らず、音楽ショーケース・フェスティバルに興味を持った方は、是非挑戦してみてください。

最後に、他の国々のアーティストやデリゲーツの熱量を知る機会の詰まったMUSIC LANE FESTIVAL OKINAWAは、何年も音楽をやってきた私にも凄く刺激的でした。

出演の機会を下さった皆様、そして出会えた皆様に感謝です。ありがとうございました。

KAO=S 山切修二

KAO=S
アメノヌボコ

KAO=S の最新曲「アメノヌボコ」が、2021年11月14日各種配信サイトにてリリース、11月17日にはミュージックビデオも公開された。

アメノヌボコ / 天沼矛とは、日本神話に登場する矛（ホコ・槍や薙刀の前身となった長柄武器）の事。※天沼矛は天沼の矛/天之瓊矛/天瓊戈の表記もある。

ある時、神々は下界に新しい国を造ることをご相談になられました。

そこで伊邪那岐命(いざなぎのみこと)・伊邪那美命(いざなみのみこと) の二柱の神さまに国作りを命じられ、天の沼矛という矛を授けられました。

二柱の神さまが、天の浮橋という大きな橋の上に立ち、下界の様子を眺めてみますと、国はまだ水に浮いた油のように漂っていました。

さっそく二柱の神さまは、神々より授けられた矛を海水の中にさし降ろすと、海水を力いっぱい掻き回し始めました。

しばらくして矛を引き上げてみると、どうでしょう、矛の先より滴り落ちる潮が、みるまにも積もり重なって於能凝呂島（おのごろじま）という島ができあがりました。

（国生み / 神社本庁サイト）

リリース情報

• タイトル
  アメノヌボコ
• アーティスト
  KAO=S
• リリース日
  2021年11月14日
• リリース形態
  デジタル配信
• レーベル
  D･I･O エンターテインメント
• 配信リンク
  https://linkco.re/c5cbnbH9

KAO=S / アメノヌボコ

• Apple Music / iTunesで探す
• Spotify で探す
• Amazonで探す
• LINE Musicで探す
• レコチョクで探す

収録曲

1. アメノヌボコ
2. アメノヌボコ
   Instrumental version
3. アメノヌボコ feat Hagi
   Hagi Remix
4. アメノヌボコ feat Hagi
   Hagi Remix Instrumental version
5. CHAOS
6. CHAOS
   Live at BLOOMOON, TOKYO, 2020

楽曲制作クレジット

• 作詞
  那須勲        
• 作曲
  山切修二
• 編曲
  Hagi

アメノヌボコ
歌詞

アメノヌボコ
ミュージックビデオ

KAO=S
特別インタビュー

2020年12月 ライブより
Photo by Kaoriko “ossie” Hanawa

ーーまずは、2021年11月14日に配信リリースされたEP収録の新曲「アメノヌボコ」ですが、楽曲は以前からライブ等にて演奏されていたとの事。この曲は、いつ頃制作された楽曲ですか？また制作されたきっかけや背景も教えて頂ければ幸いです。

宝珠悉皆師の那須勲さんによるアクセサリー作品「アメノヌボコ」と、那須さん自身の詩をモチーフとして、2019年に作った曲です。

氏のジュエリー作品群は、日本の神話の世界観を描いた本当に美しいもので、作品の一つ一つにご自身が書き添えられた詩は、時空を超える想像力を掻き立ててくれます。

ジャパニーズ・アート・ロックを標榜してきたKAO=Sと、那須さんの出会いは必然に感じてまして、ヴォーカリスト/剣舞師の川渕かおりも、那須さんの「アメノヌボコ」を何年も前から身につけてますし、私もずっとその素晴らしい詩に曲を付けたいと思ってました。

2012年に初めて那須さんにはお会いしたのですが、その出会いから９年を経て、那須さんの芸術作品と私達の音楽のコラボレーションを世に発表する事ができて感無量です。

2020年12月 ライブより
Photo by Kaoriko “ossie” Hanawa

ーー今回の楽曲やＭＶは、どんなコンセプトで制作されたモノなのでしょうか？

那須さんの書かれた詩は “国生み” がテーマで、最後に引用されている「君が代」の詞に繋がっていく壮大なものだったので、その詩の内容を伝えるにはメロディをつけるのではなく、素晴らしい語り手でもある川渕かおりに詩をそのまま朗読してもらう方が良いと考えました。

途中から “ラララ” の合唱メロディも出てきますが、男女の声が混ざって旋律が作られるべきと感じたので、私と川渕かおりで歌いました。

ライブでは、川渕が巻物を読み上げる形で朗読したり、後半は剣舞をするときもありますが、MVの方は映像ならではの動きをつけたかったので、詩を表示させた上で、川渕かおりはずっと舞っています。

2020年12月 ライブより
Photo by Kaoriko “ossie” Hanawa

ーー「アメノヌボコ」は、楽曲アレンジに詩吟ユニット Xie（シエ）等で活躍されているHagiさんが参加、Hagi Remixも収録されていますが、どういった経緯でアレンジ/Remixをお願いされたのですか？

Hagiさんは海外でも評価の高い素晴らしい作曲/編曲家で、私は日本のハンス・ジマーみたいな方だと思ってます。

KAO=Sでも過去に「結う」という曲や、LED ZEPPELINのカバー「NO QUARTER」でアレンジをお願いしました。

今回は、那須さんの作品の高い芸術性に相応しい楽曲の仕上がりにするべく、迷う事なくHagiさんにアレンジをお任せしました。

静かな始まりから徐々に熱が生まれ、メロディや「君が代」に繋がっていくイメージを抽象的にお伝えしたのを、素晴らしい形で具現化してくださって非常に満足してます。

Hagiさんにお任せでやって頂いたアレンジのバージョンも劇的で素晴らしかったので、共作という形でEPに収録しました。

ーーミュージックビデオと言えば、2021年9月13日には野田智雄氏と再びタッグを組んで、代表曲でもある「桜の鬼」の新しいバージョンのMVも制作されていますが、コチラはどんな部分が新しくなったのでしょうか？また新たに作った理由とは？

「桜の鬼」という曲は、KAO=Sを世界に導いてくれた代表曲なので、活動10周年記念にこの曲の現在の姿を捉えた映像作品を作ろうと思い、過去に何度も素晴らしい映像を撮って下さった野田さんにお願いしました。

録った楽器も、映した対象も、過去のバージョンに比べて焦点を絞ってます。

一点の光の中で、川渕かおりが8分半に亘り全身全霊で表現しパフォーマンスする様子を、野田さんならではの世界観で撮った映像になっています。

世界規模で人間がストレスを感じたコロナ禍において、内なる自己の葛藤と闘う人間の姿を描いた映像作品を出すのは意味があるとも思いました。

ーー2020年そして2021年前半はコロナ禍で、思うように活動ができない部分もあったと思いますが、11月には「解放宣言」と言うタイトルでワンマンを開催されるとの事。その辺の想いや実施予定内容などをご紹介いただけますか？

11月21日(日)に、東京のSTAR PINE’S CAFEで昼夜2公演のワンマンライブを開催します。

昼公演は、アコースティックギターとピアノのみの音像の中で、二人が歌うことに重きをおいたショウです。

そして夜公演は、バンド編成で、パワフルでカオスな世界観の唯一無二のロックショウにします。「アメノヌボコ」や「桜の鬼」みたいなカオスな曲は夜のみやろうと思ってます。

少なくとも日本のたった今の状況としてはコロナの状況は悪くないので、やれる時はやっておこうと思い、「解放宣言」というタイトルにしました。

昼夜で全く印象の異なるでしょうが、どちらも、閉塞的な世の中感から解放される時間になるような素敵なショウにします。

ーー最後にファンの方へのメッセージをお願いします。

10年活動を続けられて、いろんな国々へ行けたのも応援してくださる皆様のお陰です。

アーティストの活動や発信の仕方も、人との繋がり方も変わってきましたが、これからの10年も時代と向き合い、活動を続けていきたいと思います。

人前で演るペースを落とせざるを得なかった分、来年以降のリリースやライブ計画は濃いものになってますので、楽しみにしていてください！（KAO=S 山切修二）

11月21日開催
ライブ「解放宣言」

• KAO=S ワンマンライブ
  「解放宣言」
• 開催日
  2021年11月21日（日）
• 会場
  STAR PINE’S CAFE

※昼夜2公演開催（完全入替制）
※着席スタイル、各公演50席限定

チケットは2021年11月17日(水)23:59まで、KAO=S WEB SHOPで販売。

• チケット料金
• 各公演
  4,000円（税込）＋ 1Drink
• 2回公演通し券　
  7,600円（税込）＋ 各1Drink
• 昼夜2回公演通し券購入リンク
  https://kaosjapan.thebase.in/items/52800139

※通し券ご購入の方は、夜公演も優先して入場して頂けます。当日、チケットをご提示の上、入場整理の担当者に該当である旨をお伝えください。

※感染症対策については、各リンク購入のWebページにてご確認下さいませ。

昼の部
【アコースティック宣言】STAGE　

アコースティックギターと歌、ピアノ中心でお届けするステージ。

• 時間
  開場 15:00
  開演 15:30
• 出演
  川渕かおり/KAO=S
  （ヴォーカル/アコースティックギター）
  山切修二/KAO=S
  （アコースティックギター/ヴォーカル）KAO=S
• ゲストプレイヤー
  種市弦（ピアノ）
• チケット購入リンク
  https://kaosjapan.thebase.in/items/52799414

夜の部
【バンド宣言】STAGE　

バンド形態でのライブ。

• 時間
  開場 18:00
  開演 18:30　
• 出演
  川渕かおり/KAO=S
  （ヴォーカル/ 剣舞）
  山切修二/KAO=S
  （ギター/ヴォーカル）
• バンドメンバー
  大越王起也 （ギター）
  勝矢匠 （ベース）
  菊嶋亮一（ドラム）
• ゲストプレイヤー
  齋藤 SAMMY 慧（パーカッション）
• チケット購入リンク
  https://kaosjapan.thebase.in/items/52798553

KAO=S
プロフィール

『攻殻機動隊 SAC_2045』の草薙素子や、 ゲーム「ファイナルファンタジー」等のモーションアクター、剣舞師、女優としても活躍している川渕かおりと、シンガー/ギタリストの山切修二の2人によるロック・ユニット KAO=S。

Photo by Tomoko Hidaki

これまでに、アジア・アメリカ・南米・オセアニア・ヨーロッパの10ヶ国17都市のフェスや国交イベントで演奏。CNN International の番組でも紹介されるなど、海外からも高い評価を得ている。

KAO=S Website
https://www.kaos-japan.net/

関連記事

https://onigirimedia.com/2021/09/02/kaorikawabuchi_lemonsamurai/

https://onigirimedia.com/2021/03/29/kaos_sakurakaoru/

桜香る

川渕かおり+山切修二の2人組ロック・ユニットKAO=S（カオス）。

2011年に結成した彼らは、今年で活動10周年を迎える。これを記念して、2021年3月27日彼らの「桜香る」がEPとして配信リリースされた。

「桜香る」は既にリリースしているアルバム等に収録されてはいるが、今回は既発アルバム収録のバージョンに加え、アコースティックギターのみによるインスト、コロナ禍での和楽器奏者を擁したライブバージョン、そしてKAO=Sが始まる直前、2011年春に山切修二がソロで発表したオリジナルバージョンの3バージョンの「桜香る」が収録されているとの事。

世界中で演奏をしてきたKAO=S。この「桜香る」は必ずライブでも演奏され、日本語がわからない海外の観客もサビを一緒に歌うと言う、彼らを代表する1曲でもある。

カバーアートの撮影と制作は、これまでもKAO=Sや川渕かおりを撮影してきたヒダキトモコが担当している。

リリース情報

• タイトル
  「桜香る」EP
• アーティスト名
  KAO=S
• 収録曲数
  5曲
• 発売日
  2021年3月27日
  各配信ストアより配信開始
• レーベル
  D･I･O エンターテインメント

収録楽曲

1. 桜香る
2. 桜香る
   Acoustic Instrumental Version
3. 桜香る
   Shuji vocal version
4. 桜香る
   Live at Star Pine’s Cafe 2020
5. 桜香る
   Monogatari Version

KAO=S / 桜香るEP

• Apple Music / iTunesで探す
• Spotify で探す
• Amazonで探す
• 楽天で探す
• LINE Musicで探す
• レコチョクで探す

「桜香る」歌詞

作詞・作曲：山切修二

KAO=S bandcamp

KAO=Sは新たに彼らのページを音楽配信＆販売サイト『Bandcamp』に立ち上げた。

同ページからは、デジタル配信は基よりフィジカルアルバムの購入も可能だ。

bandcamp とは

2008年にアメリカでローンチした音楽配信・販売プラットフォーム。世界中の様々なアーティストやレーベルが、デジタル音源はもちろん、アナログレコードやCD、カセットテープといったフィジカルメディアの販売も行っている。

アップされた音源はすべて無料で試聴でき、ファンは気に入ったものがあれば購入する事が出来る。

最大の特徴は、ページに表示されている楽曲販売の最低価格以上を、アーティストのサポートとして支払いたい場合は、自分で支払い金額を設定する事が出来る事。

例えばアルバムの購入価格〇円と書かれていても、アーティストをサポートしたい場合、それ以上の金額を購入時に支払う事が可能だ。

支払い方法はクレジットカード（Visa、Master Card、American Express、Discover）及びPayPalが利用可能。

詳しくはbandcamp サイト、または同サイトお問合せにてご確認頂きたい。

KAO＝S プロフィール

ゲーム「ファイナルファンタジー」等のモーションアクターや剣舞師として活躍している川渕かおりと、シンガー/ギタリストの山切修二の2人によるロック・ユニット KAO=S。

これまでに、アジア・アメリカ・南米・オセアニア・ヨーロッパの10ヶ国17都市のフェスや国交イベントで演奏。CNN International の番組でも紹介されるなど、海外からも高い評価を得ている。

2020年1月25日には、ドイツ・フランクフルト Brotfabrik で初の単独公演を開催、大好評を博した。

Website
https://www.kaos-japan.net/

https://onigirimedia.com/2021/03/02/sakura_no_oni_movie/

https://onigirimedia.com/2020/12/24/chaotic-recollection/

追憶
~Chaotic recollection~

幾度のMTV JAPAN受賞歴を持つ映像ディレクター野田智雄氏が、2年にわたりモーションアクターや剣舞師として活躍する川渕かおりを撮影。

今年、2020年 完成となったショートフィルム「追憶 ~Chaotic recollection~」。

音楽は、川渕かおりがボーカル・剣舞を務めるロック・ユニットKAO=S（カオス）の山切修二が担当。KAO=Sの楽曲も使用されている。

2020年12月3日に開催されたKAO=Sライブ「A LIGHT IN CHAOS / 月詠ステージ」冒頭で、世界初お披露目となったこの映像が、遂にYouTube / Vimeo で公開となった。

• starring
  KAORI KAWABUCHI (KAO=S)
• music
  SHUJI YAMAGIRI (KAO=S)
• assistant director
  RITSUKO TANAKA
• directed by TOMOO NODA
• location
  Jogasima, Gongendo, Saiko-Doman, Kamanohuchi, mt.Akagi-Konuma
• ©︎2020 D.I.O Entertainment LLC

同作品・Vimeoリンクはコチラ
https://vimeo.com/494284037

今回公開となった「追憶 ~Chaotic recollection~」制作についてのコメントが、川渕かおり氏、山切修二氏より届いたので以下にてご紹介。更に、監督・野田智雄氏のインタビューも併せてチェックして欲しい。

制作を終えて

川渕かおり コメント

最初の撮影は2018年の5月で左膝の手術後だったので移動が大変で、激しい動きは撮りませんでした。

冬のシーンは寒いのが苦手なので、雪に顔を埋めながら微動だにしないのは心頭滅却する必要がありました。

黒衣装で演じたシーンが最後の撮影で、夏に某海岸にある洞窟で撮ったのですが、洞窟の壁面を数千匹のフナムシが埋め尽くしてました。少し映像にも内壁を移動する彼らの様子が映ってます（笑）。

天井にゲジゲジもいて緊張感はありましたが、各所でインパクトのある映像が撮れて良かったです。

野田さんとは今まで以上に組んで作品を作っていきたいと思います。

山切修二 コメント

撮影現場ではスタッフとして荷物持ちが主でした（笑）。

春夏秋冬を描くという事で、撮ってはまた次の季節を待って、、という感じだったので撮影には2年かかりましたが、各季節で良い撮影場所を野田さんがチョイスされてたので、野田さんの腕前でこれらがどんな映像に昇華されるのだろうと撮影時からワクワクしてました。

上がってきた映像は想像以上に素敵で、無音で何度も観てからギターで曲を作っていきました。

KAO=Sの既存曲も野田さんのご意向で使われてますが、新しく作った曲では、激しさや不安定感を表現してみました。

この作品を布石として野田さんの世界観とのコラボをどんどん世に出していきたいと思います。

KAO=S Website
https://www.kaos-japan.net/

KAO=S performance photos
by Kaoriko “ossie” Hanawa

野田智雄 インタビュー

■ショートフィルム『追憶 ~Chaotic recollection~』を制作する事になったきっかけを教えて下さい。この作品を作ろうと思ったきっかけはなんですか？

飲みの席での話しでした（笑）。数年前にかおりさんと飲みながら、酔うと良くする日々の仕事の話や精神論など色々話すうちに意気投合し、仕事を離れたところでの作品撮りを一緒にやれたらいいねと相成りました。

空いた時間をじっくり使い、日本の四季をテーマに時空をかけめぐる様な作品にしようと始まりました。

しかも、いつもの仕事のように撮影前にたくさん試行錯誤し内容や段取りを決め込んで作っていくやり方ではなく、初めからストーリーは固めずに降りてきたインスピレーションを大事に積み重ねていくという実験的な手法で臨んで行こうとチャレンジしました。

仕事の撮影だと数十名と大人数が関わるのですがこのプロジェクトはKAO=Sの二人と自分とアシスタントの計4人。超少人数でそういう意味でもチャレンジでした。

野田智雄・DEPTH IMAGE GRAPHIX

■川渕さん、またはKAO=Sとはどの様にお知り合いになられましたか？

日々の仕事の中、あるアーティストのMV撮影の企画でたちまわりをやることになり、殺陣のインストラクターとしてかおりさんを紹介されました。

アーティストと一緒に殺陣を振りつけていく最中、先生であるかおりさんのパフォーマンス、身のこなしが凄くかっこよく「日本中でもなかなかいない存在かも」と、脳裏に焼き付くことになりました。

その後、その仕事のやりとりをきっかけに飲みに行ったり、ライブに呼んでいただいたり、親交がスタートしました。

それから。更にお互いに自分の演出するMV仕事にパフォーマーとして出演してもらったり、KAO=Sのライブ収録を頼まれたりと、仕事でも持ちつ持たれつで良い関係で、現在も助けあっています。

BUCK-TICK 「BABEL」MV
このミュージックビデオ監督は野田智雄氏。川渕さんはダンサーとして出演している。

■ショートフィルム『追憶 ~Chaotic recollection~』は、2018年AMRITAのMV制作時からのプロジェクトだと思いますが、この制作期間・約2年間で記憶に残るエピソードや出来事はありますか？

四季のシチュエーションを撮る所に重きを置いていたため時期や撮影場所には、なによりこだわることになります。

まずは春から始めようと大きなしだれ桜を探し、静岡や山梨まで足を運び、ロケハンを繰り返していましたが、結局スケジュールが合わず、満開のタイミングを逃してしまうという失態から始まりました。

そして結局、初夏から撮り始め（埼玉の公園）、夏は予定が合わず逃し（苦笑）、秋の紅葉（奥多摩）はかろうじて間に合い、そして冬の雪原ですが、これは関東近郊では難題ですよ。

しかし、山勘で群馬の赤城山まで足を伸ばした結果、奇跡的に雪が降り雪原クリア。

撮れなかった春の桜は、一度しくじってるので努力の結果、タイミングばっちりの桜で撮れ（幸手）、最後に夏の海（城ヶ島）で、全てを集結する意味でストーリー性を少し用意して臨みました。

とにかく海外飛び回ったり、多種の仕事をこなしている多忙なかおりさんと、撮影タイミングをあわせるのは至難の技でした。

全て撮り終えて編集段階に入ると、やはり季節ごとにニュアンスの違う撮影素材をまとめていくには、非常に苦労しましたが、何か新しく生まれたカオスな世界観も感じられると思います。

野田智雄氏監督・KAO=S「AMRITA」ミュージックビデオ

■最後にショートフィルム『追憶 ~Chaotic recollection~』を見る方に、メッセージがありましたらお願いします。

最終的にKAO=Sの「狐火」という曲のように、カオスティックな世界観で仕上げたいという考えが頭にあったので、かおりさんの心の声により、上手くまとまった次第です。

急激に広まった新型コロナウイルス感染により変わりゆく世界。人類がこの見えない敵と戦ってゆく姿、歴史的な瞬間をこの作品とダブらせて記憶として残しておきたい。

そういう気持ちで作品のイメージに抽象的になぞらえました。

逆境は繰り返し襲ってくるもの。人類の学習として未来で歴史の１ページとして振り返れるように、今は何があってもあきらめずに力を合わせ戦っていきましょう！

野田智雄・映像クリエーター
(DEPTH IMAGE GRAPHIX)

福岡県出身。1993年ポストプロダクションIMAGICAに入社。

Infernoエディター、オフラインエディターとして活動後、2004年よりフリーランスに転向した。

現在はディレクターとしてミュージックビデオ、CM、LIVE映像などを手掛け、演出や撮影、編集までを行う。

野田智雄・DEPTH IMAGE GRAPHIX
https://www.depthig.com/

https://onigirimedia.com/2020/12/08/kaos-light-in-chaos_report/

天照ステージ

All photos by Kaoriko “ossie” Hanawa
Reported by Tomoko Davies-Tanaka

18時15分、オンタイムでスタートした天照ステージ。

和楽器中心の構成との事で、ステージ上にはサポートの三味線奏者神井大治、パーカッショニスト齋藤SAMMY慧、そしてKAO=Sの山切修二（アコースティック・ギター）が、まずは登場。

本編でも話していた事だが、KAO=Sは2020年1月ドイツでの単独公演後、観客を前にしてのライブを今年は行っていない。

神井とSAMMYは、1月のドイツ公演にも同行しているため、それ以来の有観客ライブを行うのには、安心の布陣だ。

最後に登場した川渕かおりは、2018年2月に負った左膝前十字靭帯断裂の手術にて埋め込まれたボルトを、抜釘する手術から10日後のステージとなる。

しかし登場時、彼女の手には松葉づえは無く、そのステージの感触を楽しむ様にしっかりした足取りでステージ中央に進み出て、ハードなナンバーである「Chaos」を、力強い声で歌い始めた。

天照ステージ 前半セットリスト

• 1. Chaos
• 2. 松明
• 3. 黒田節
• 4. 荒城の月

挨拶なども挟みつつ、ハードなナンバーが続いた前半3曲目「黒田節」を歌った後、川渕は一旦ステージ裏へ。

4曲目には山切の力強く、かつ伸びのあるボーカルが楽しめるKAO=Sステージではお馴染みのカバー「荒城の月」が演奏された。

琴奏者・大川義秋（ゲスト）

「荒城の月」終了後、三味線奏者の神井と入れ替わりで登場したのは、今日のゲストの琴奏者・大川義秋。

和楽器集団「桜men」のメンバーである大川は、KAO=Sライブでの共演は今回が初となるが、KAO=Sも開催当初から出演している、ドイツで毎年夏に開催されている日本文化交流イベント「MAIN MATSURI」にて、2019年にステージを共にしている。

さらに、今年はコロナ禍によりドイツに行く事は叶わなかったが、山切が作曲したMAIN MATSURIのテーマ曲「結う YU」を、今まで同イベントに出演した出演者でレコーディング。そちらにも大川は参加している。

KAO=S / 結う YU

• Apple Music / iTunesで探す
• Spotify で探す
• Amazonで探す
• 楽天で探す
• LINE Musicで探す
• レコチョクで探す

琴奏者・大川義秋の紹介後、登場した川渕は「荒城の月」の後半で本来は登場して、披露する予定だった「破邪の剣」をここで披露。

「衣装を着替えて、走ってステージに登場する予定だったが間に合わなかった」と笑顔で話す川渕や、それを見守るメンバー達のリラックスしたやり取りから、今日のステージを全員が、肩の力を抜いて楽しんでいる事が感じられた。

天照ステージ後半セットリスト

• 5.ねあん
• 6.アメノヌボコ
• 7.旅の唄
• 8.幻
• 9.桜の鬼

しっとりとしたナンバーである「ねあん」に、華やかな琴の音が加わり、新たな世界観が繰り広げられた。

続く「アメノヌボコ」は、川渕がいつも身に着けているネックレスの剣のヘッドをデザインした、宝飾デザイナーの那須 勲氏が書いた詩に、KAO=Sが曲をつけたナンバー。

イザナギとイザナミによる国産み神話を彷彿とさせる、山切と川渕の掛け合いが印象的な曲だ。

7曲目の「旅の唄」で三味線奏者の神井大治も再び登場。

8曲目のポップナンバー「幻」の後に披露されたのは、KAO=Sの代名詞的な曲でもある「桜の鬼」

万全な状態では無い中での演舞ではあるが、川渕は「今日は、今日でしか出来ないパフォーマンスをお見せする」と力強く宣言。

その鬼気迫る「生と死」「喪失から再生」の様子を写真にて御覧頂きたい。

天照ステージ　セットリスト

• 1. Chaos
• 2. 松明
• 3. 黒田節
• 4. 荒城の月
• 5.ねあん
• 6.アメノヌボコ
• 7.旅の唄
• 8.幻
• 9.桜の鬼
• アンコール：桜香る

アンコール「桜香る」にて、約1時間半の「天照ステージ」は無事幕を閉じた。

天照ステージ
サポート＆ゲストミュージシャン

三味線奏者 神井大治 (写真向かって右）/ パーカッショニスト齋藤SAMMY慧 (写真向かって左）・ゲスト：箏奏者 大川義秋 (写真中央）

KAO=S

Website
https://www.kaos-japan.net/

月詠ステージ

川渕かおり主演 ショートフィルム
「追憶 chaotic recollection」

20時30分に始まったバンド構成の「月詠ステージ」だが、ステージ上には大きなスクリーンが…

川渕かおり主演のショートフィルム「追憶 chaotic recollection」の全編が、まずは上映された。

本作品は、幾度のMTV JAPAN受賞歴を持つ映像ディレクター野田智雄氏が、2年にわたり川渕かおりを撮影、2020年 今年 完成させたショートフィルムになる。

記憶を巡るストーリーと、息をのむほど美しい景色の映像。そしてラスト..観客から「アッ…」と言う声が漏れた事のみ、ここではお伝えしておく。

そしてスクリーンが上がり、始まったのは「追憶 chaotic recollection」でも使用されている「狐火」。

サポートミュージシャン大越王起也によるエレキギター、勝矢匠のベース、菊嶋亮一のドラムが、楽曲をドライブする。

川渕は「天照ステージ」の疲れも見せず、いきなりトップギアで歌い始めた。

月詠ステージ前半セットリスト

• 1.狐火
• 2. 松明
• 3. 地割れ
• 4. 舞夢

たたみかける様なナンバーが続く前半・川渕は「天照ステージ」では立ちっぱなしであったが、流石に「月詠ステージ」では、椅子に座って歌うシーンも見受けられた。

しかし、椅子の上でも身体を揺らし、腕を伸ばしエネルギッシュに歌い続ける。

東京での有観客によるライブは、昨年12月渋谷で行ったライブ以来との事だが、バンドメンバーとも1年ぶりのステージとは思えない程の息の合った演奏が続く。

昨年12月19日、マウントレーニアのステージで披露した新曲「Time After Time（仮）」も1年ぶりの演奏と川渕が紹介すると、山切が「1年ライブやってないからね」と冷静に突っ込み会場の笑いを誘っていた。

https://onigirimedia.com/2019/12/22/kaos-uniteinchaos/

月詠ステージ後半セットリスト

• 5. Time After Time（仮）
• 6. アメノヌボコ
• 7. CHAOS
• 8. AMRITA
• 9. KAGUYA

バンドバージョンの「アメノヌボコ」そして「CHAOS」と、イザナギとイザナミの神話をモチーフにした楽曲が続く。

「CHAOS」の後は、山切のアコースティックギターに乗せて川渕が即興でメロディをつけながら、「AMRITA」を紹介。

因みにこの「AMRITA」のミュージックビデオは、ステージ冒頭で上映されたショートフィルム「追憶 chaotic recollection」を制作した野田智雄氏が手掛けている。

川渕による「破邪剣舞」披露の後は、こちらも1年ぶりのパフォーマンスとなる新曲「KAGUYA」が演奏された。

月をテーマにした新曲「KAGUYA」で、月詠ステージのメインパフォーマンスは終了した。

月詠ステージ　セットリスト

• 1. 狐火
• 2. 松明
• 3. 地割れ
• 4. 舞夢
• 5. Time After Time（仮)　
• 6. アメノヌボコ
• 7. CHAOS
• 8. AMRITA
• 9. KAGUYA
  （アンコール）
• 10・世界の朝
• 11・桜香る

アンコールでは白のパンツスーツで登場した川渕。

これに先駆けて山切から、突然襲ったコロナ禍の中で、表現者として活動していく事の難しさ、だからこそ今夜のライブでファンと会えたことの喜び、さらに、これは「天照ステージ」でも語られた事だが、今日のライブを実現してくれた吉祥寺Star Pine’s Cafeスタッフへの感謝の言葉が述べられた。

「世界の朝」そして「桜香る」が演奏され、約1時間半の月詠ステージ、そして1晩2公演と言うユニークなスタイルの、KAO=Sワンマンライブ「A LIGHT IN CHAOS」の幕は下りた。

月詠ステージ
サポートミュージシャン

エレキギター 大越王起也 （写真向かって右）、ベース 勝矢匠（写真向かって左）、ドラム　菊嶋亮一（写真中央）

KAO=Sの次のライブがいつか、それはまだ誰も、何とも言えないが、必ずやコロナ禍が収束した後には、新たな地平を見せてくれる事は間違いないだろう。

さらに、それまでの間にも様々な事を彼らは計画している様なので、楽しみに待っていて欲しい。

なお、KAO=Sの最新情報については、彼らのソーシャルメディア等にて発信されるとの事なので、まだフォローされてない方は要チェックだ。

KAO=S Social Media

• Facebook
  https://www.facebook.com/kaos.japan/
• Instagram
  https://www.instagram.com/kaos_japan/
• YouTube
  https://www.youtube.com/channel/UCUEK2HPK48u7qBqq-_Y9yhw
• Twitter

Spotify

ワンマンライブ「A LIGHT IN CHAOS」特徴

2020年、活動10周年を迎えるジャパニーズ・アート・ロック・ユニットKAO=Sが、音楽性やパフォーマンスで辿った道の幅広さを表現するワンマンライブ「A LIGHT IN CHAOS」。

コロナ禍による入場人数制限下でも、1人でも多くのお客様に観てもらう事も考慮し、初の試みとなる「コンセプトを変えての１晩2公演」を開催する事となった。

天照STAGE

KAO=S活動初期テイストとなる「和」をテーマとした「天照STAGE」には、KAO=Sライブではお馴染み、最近は異色の三味線奏者のイチナナ・ライバーとしても人気を博す神井大治、海外での活躍も好評なパーカッショニスト齋藤SAMMY慧がサポートで参加。

さらに、avex所属の和楽器集団「桜men」の箏奏者・大川義秋が、初のゲスト参加をする。

川渕かおり 松葉杖で再び

2018年2月、左膝前十字靭帯断裂と言う大怪我を負ったKAO=Sのボーカル 川渕かおり。

しかし、不屈の精神で負傷後すぐにニュージーランドで開催されたフェスに参加。その後も手術やリハビリを行いながら、ドイツの日本文化交流イベントにも出演。

2018年12月に渋谷マウントレーニアホールで開催された復活ライブの様子は、BS-TBSドキュメンタリー番組「ストイック女子」 でも紹介された。

今回のライブは、この怪我で埋め込まれたボルトを抜釘する手術から10日後の開催になる為、再び松葉杖でのステージとなる様だ。

全身を駆使し剣舞も行う代表曲「桜の鬼」は、この日ならではの演出で臨む。

月詠STAGE

バンドを率いてのロックスタイル「月詠STAGE」では、ショウの冒頭に、川渕かおり主演のショートフィルム「追憶 chaotic recollection」を、スクリーンで上映するという異例の演出を取り入れる。

本作品は、幾度のMTV JAPAN受賞歴を持つ映像ディレクター野田智雄氏が、2年にわたり川渕かおりを撮影、2020年 今年 完成させた映像になる。

音楽はKAO=Sの山切修二が担当。KAO=Sの楽曲も使用されている「追憶 chaotic recollection」の全編公開は、この日が世界初となる。

なお、映像ディレクター野田智雄氏は、KAO=Sが2018年にリリースしたアルバム「AMRITA」のタイトル曲「AMRITA」のミュージックビデオも制作している。

そして同曲は、12月2日のライブではバンド・バージョンとして披露される様だ。

新曲 / 動画

KAO=Sは、このコロナ禍で活動がままならぬ状況を逆手にとり、作り上げた多数の新曲を、来年2021年レコーディングし発表予定との事。

12月2日のライブでも、３曲の新曲をステージで披露する予定だそうだ。

さらに2020年は、ドイツ単独公演、無観客ライブ収録やショートフィルムなど、多数の映像作品制作をKAO=Sは行ってきた。

それらの動画を収録したUSBメモリ＆写真集セットを、12月2日より会場及びKAO=S WEB SHOPで販売開始する。

同セットには「月詠STAGE」で披露される「追憶 chaotic recollection」も含まれる。

A LIGHT IN CHAOS 開催概要

• 開催日：2020年12月2日(水)
• 会場：吉祥寺 STAR PINE’S CAFE
• 料金（各要1drink）
  各1公演￥3,800（税込）
  通し券￥7,000（税込）
  https://kaosjapan.thebase.in/items/35344470

第1部「天照STAGE」
※和風スタイルのライブ

• 時間：開場17:45・開演18:15　
• メンバー
  川渕かおり（ヴォーカル/ 剣舞） 
  山切修二（アコースティックギター/ヴォーカル）
  齋藤 SAMMY 慧 （パーカッション）
  神井大治（津軽三味線）
  大川義秋（箏）
• 天照STAGE チケット
  https://kaosjapan.thebase.in/items/35336981

第2部「月詠STAGE」
※ロックスタイルのライブ

• 時間：開場20:00・開演20:30　
• メンバー
  川渕かおり（ヴォーカル） 
  山切修二（アコースティックギター/ヴォーカル）
  大越王起也 （ギター）
  勝矢匠（ベース）
  菊嶋亮一（ドラム）

• 月詠STAGE チケット
  https://kaosjapan.thebase.in/items/35344430

未来へ向かって

コロナ禍において多くのミュージシャンや会場が、活動・営業の規模の縮小せざるを得ない中、各々が未来へ向かって再開方法を模索する為に本公演は企画された。

しかし、感染対策で収容人数制限の前提がある以上、会場費やギャランティの面で、コロナ禍前と同じような規模のプロダクションで実行することは困難であった。

そこで、経済産業省の「コンテンツグローバル需要創出等促進事業費補助金（J-LOD）」に事業申請。無事、採択された事により開催決定となった。

なお、ライブ詳細及び来場時の注意事項については下記リンクにてご確認下さいませ。　https://www.kaos-japan.net/live

川渕かおり と 山切修二 による ロック・ユニット KAO=S

ゲーム「ファイナルファンタジー」等のモーションアクターや剣舞師として活躍している川渕かおりと、シンガー/ギタリストの山切修二の2人によるロック・ユニット KAO=S。

これまでに、アジア・アメリカ・南米・オセアニア・ヨーロッパの10ヶ国17都市のフェスや国交イベントで演奏。CNN International の番組でも紹介されるなど、海外からも高い評価を得ている。

2020年1月25日には、ドイツ・フランクフルト Brotfabrik で初の単独公演を開催、大好評を博した。

Website
https://www.kaos-japan.net/

Onigiri Media Pick Up
併せて読みたい記事

https://onigirimedia.com/2019/12/22/kaos-uniteinchaos/

https://onigirimedia.com/2020/02/25/eventschedule20200225/

和楽器ユニット「絆-KIZUNA-」

兄・三味線ボーカルの神井大治と、弟・和太鼓世界一 高見大志との兄弟コラボユニット。
熊本を拠点にさまざまなイベントで活動中。

神井大治
三味線とロックを融合した新しいジャンル「シャミロック」を掲げ、都内を中心にライブ活動中。Website https://www.shamirock.com/

高見大志
熊本県にて活動。大津太鼓清流会 打頭 全国大太鼓打ちコンテスト9回優勝。文部科学大臣賞3回。総務大臣賞1回。
YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UC2QwK-7QVnUG6YoiZJrl4qQ

KAO=S (カオス）

ゲーム「ファイナルファンタジー」等のモーションアクターや剣舞師として活躍している川渕かおりと、シンガー/ギタリストの山切修二の2人によるロック・ユニット KAO=S。

これまでに、アジア・アメリカ・南米・オセアニア・ヨーロッパの10ヶ国17都市のフェスや国交イベントで演奏。CNN International の番組でも紹介されるなど、海外からも高い評価を得ている

https://onigirimedia.com/2019/12/22/kaos-uniteinchaos/

https://onigirimedia.com/2019/10/09/kaos-china-dream/

KAO=S & 絆 -KIZUNA- ツーマンライブ

KAO=Sとしては初の熊本市でのライブとなる「KAO=S & 絆 -KIZUNA- ツーマンライブ」。チケットは現在KAO=SのWebshopにて発売中だ。

開催日：2020年3月20日(金・祝)
時間：開場18:00 / 開演 18:30
会場：ぺいあのPLUS　
チケット：全自由席　3,500円 別途ドリンク代必要　
​チケット購入
http://kaosjapan.thebase.in/items/25715470

以下予約フォームで予約も承っておりますが、予約の受付枚数は限られておりますので、早めのご購入をお勧めいたします。
https://www.quartet-online.net/ticket/kizuna-kaos

【出演】
KAO=S：川渕かおり（ヴォーカル/剣舞）・山切修二　（ギター/ヴォーカル）
絆 -KIZUNA-：神井大治（津軽三味線）・高見大志（和太鼓）

川渕かおり と 山切修二 による ロック・ユニット KAO=S

ゲーム「ファイナルファンタジー」等のモーションアクターや剣舞師として活躍している川渕かおりと、シンガー/ギタリストの山切修二の2人によるロック・ユニット KAO=S。

これまでに、アジア・アメリカ・南米・オセアニア・ヨーロッパの10ヶ国17都市のフェスや国交イベントで演奏。CNN International の番組でも紹介されるなど、海外からも高い評価を得ている彼らが、新たなる挑戦を始めた様だ。

それが1月25日にドイツ・フランクフルト Brotfabrik で開催する初の単独公演。今までは、海外ではイベントやフェスに出演してきた彼らが、初のワンマン・ホールコンサートをドイツで開催する。

フランクフルト（ドイツ）単独公演 @Brotfabrik      

既に2018年/2019年に開催された文化交流フェス「マイン祭」を始め、何度もドイツ・フランクフルトで開催されたイベントに出演している KAO=S。

今回の単独公演も、そのイベント出演の実績によりホール会場での開催が決定した様だ。

既に街中には、KAO=Sの単独公演のポスター等が至る所に貼られている。

しかし会場や現地での協力団体と、開催について話し合った結果、今回は渡航費を自分達で捻出する事になったとの事。

そこで開催を間近に控えてのタイミングではあるが、この1月より 渡航費の支援を募るクラウド・ファンディングをKAO=Sは開始した。

クラウドファンディング詳細

ドイツへの渡航費用支援を募るプロジェクトは、現在、海外からの参加も可能なクラウドファンディング・プラットフォーム「INDIE GOGO」で実施中だ。

もちろん、日本からの参加も可能だが、INDIE GOGOのページはドイツ語で記載されている為、日本語での説明はKAO=SのWebsite、以下リンクページを参照して欲しい。
https://www.kaos-japan.net/for-concert-at-brotfabrik-2020

クラウドファンディングは、クレジットカード決済のみ対応で 25€ (3,000円相当）コースと、90€（11000円相当） コースの２つが用意されている。

25€ (3,000円相当）コース

• 未発表の5曲の音源WAVデータ（ライブ音源含む）をDLできます。
• 今回のドイツ公演など、全て未発表の5曲のライヴ映像MOVデータをDLできます。
• 墨絵師の羽水もきゅ氏作のKAO=Sイラスト（メンバーのサイン入り）データを送信します。​

【90€コース（11000円相当）】

• 25€コース全て　※2020年2月履行予定
• 川渕かおりの殺陣ワーショップ参加権。（後日予定を調整の上、都内での開催になります。）

INDIE GOGO での 支援方法

今回のKAO=S ドイツ渡航費用支援のクラウドファンディングは、海外からの支援受付も可能なサイト INDIE GOGO で実施されている。

先程も書いたが、同ページはドイツ語で記載されている為、日本語でのリターン等説明は、KAO=SのWebsite クラウドファンディング紹介ページ を参照して欲しい。

さて支援方法だが、もしあなたが Facebook のアカウントを持っているなら、思っているより簡単に出来るのでご紹介したい。

まずは KAO=SのINDIE GOGO ページ にアクセス

まず、KAO=SのINDIE GOGO クラウドファンディングページ KAO-S Germany gig travel expenses support project にアクセス。PCまたはスマホからのアクセスも可能だ。

次に、支援に対するリターン 25€ (3,000円相当）コース、または 90€（11000円相当） コース のどちらにするか決めて、選んだリターンの下部にある GET THIS PERK をタップ（クリック）する。

画面が推移したら、リターンの内容を確認して、間違いがなければ CONTINUE TO PAYMENT をタップ（クリック）。

画面が切り替わったら、Facebook のアカウントを持っている人、または以前に利用・登録済みの人は、ページ上部にある Log In をタップ（クリック）する。

Facebook のアカウントを持っていない場合は…

※Facebook アカウント、または以前の登録情報を利用してログインされる方は、以下設定の必要はありません。

Facebook のアカウントを持っていない人、または Facebook アカウントを利用したくない人で、新規利用の人は、名前とemail アドレスを入力する。

Sign me up for the Indiegogog newsletter は、INDIE GOGO からお知らせの email が欲しい人は □ をタップしてチェックを入れ、欲しくない人は空白のままにしておく。

Contribution Appearance は、支援したページ等でのアナタのお名前の表示方法になる。Anonimous は匿名、Otherは任意の名前表示となるので、入力が必要だ。

※Facebook のアカウントを持っていない人、または Facebook アカウントを利用したくない人で、新規利用の人の以降の設定については、以下リンクをご参照。または [ INDIE GOGO 使い方 ] 等で検索してみて欲しい。

■参考リンク
https://tonchikiroku.com/gpd-game-console-gpd-win-indiegogo/

Facebook アカウント でログインしたら….

さて、Facebook のアカウントを持っている人、または以前に利用・登録済みの人で、Log In をタップ（クリック）した人は、以下画面になるので、Facebook アカウントでログインする人は、CONTINUE WITH FACEBOOK をタップ（クリック）する。

以前の登録情報を使用する人は、必要情報を入力して LOG IN をタップ（クリック）。

Facebook のアカウントでログインすると、一瞬 Facebookの画面に移行し、アカウントの紐づけがされるが、 No posts without your permission (あなたの許可なしで投稿する事はありません) のメッセージがあるので、INDIE GOGOが勝手にあなたのページに投稿する事はない。

ログインすると、クレジットカード情報を入力するページが表示されるので、クレジットカードに記載されている名前、クレジットカード情報（クレジットカード・ナンバー、有効期間、セキュリティナンバー）を入力する。

Remember this card for next time は、次回利用時の為に入力したクレジット・カード情報を保存するか、否かなので、保存する人は □ をタップ（クリック）してチェックを入れる。保存したくない人は □ をタップ（クリック）してチェックを外す。

Contribution Appearance は、支援したページ等でのアナタのお名前の表示方法になる。Anonimous は匿名、Otherは任意の名前表示となるので、入力が必要だ。

全て入力が終わり、SUBMIT PAYMENT をタップ（クリック）し、最後に以下画面が表示され、同様のメールが届けば支援完了となる。

なお INDIE GOGOの利用方法について、質問がある場合は以下ページをご参照頂きたい。英語での表示のみなので、英語に自信のない方は、自動翻訳サイト等を利用すると良いだろう。

https://www.indiegogo.com/projects/kao-s-germany-gig-travel-expenses-support-project–2/x/11077668#/faq

またKAO=Sのクラウドファンディングについての質問は、彼らのWebsite クラウドファンディング紹介ページ にて問合せ先を確認し、問い合わせて欲しい。

さらなる飛躍に向けて

Onigiri Mediaでは、12月に開催されたKAO=Sのライブ「Unite in Chaos」をレポートした。

https://onigirimedia.com/2019/12/22/kaos-uniteinchaos/

このライブにも出演した、三味線奏者の神井大治とパーカッショニストのSammyもサポートメンバーとして、1月25日のドイツ公演には出演する予定だ。

ライブレポートでも触れたが KAO=Sの川渕かおりは、2018年に左膝前十字靭帯断裂と言う大怪我を負った。

しかし怪我や様々な困難を乗り越えて、新たなる可能性を感じさせるライブを、総勢10名と言う大所帯を引き連れて、彼らは昨年12月に見事やり遂げた。

今回のドイツでの初のワンマン・ホール コンサートも、きっと彼らは見事にやり遂げる事だろう。

KAO=Sの活躍を後押ししたい人は、ぜひ KAO=S Website クラウドファンディング紹介ページをチェックして欲しい。

KAO=S Website

• KAO=S Website