南米コロンビアの音楽メディア「Bunka Wave/Radio」が、現地時間 2021年12月18日朝8時から、日本を含むアジアの音楽を特集した特別プログラム「Asian Music Day」をストリーミングにて16時間放送する。アジアからは120組のアーティストが参加。同放送は、日本では 2021年12月18日22時～12月20日13時59分まで、インターネット経由で聴く事が可能だ。
Digital content platform Bunka Wave in Colombia will streaming broadcast Asian Music Day 2021 at Bunka radio from 8 am to 11:59 pm in Colombia time on Dec 18th, 2021. More than 120 guest artists will join up to celebrate Asian Music Day 2021 including Wadaiko group Sai, KAO=S, IBUKI, Xie, TATEDUKA2000, Ryogen, Porapora and The Shamisenists. We shared that information in Japanese and English both in this page below. Please check it out!
※和太鼓グループ彩-sai-, KAO=S, IBUKI, Xie, TATEDUKA2000, 亮弦, ぽらぽら。, The Shamisenistsの楽曲が紹介される番組放送時間を追加しました（12/17/2021)
※I added information on the program where their songs will be broadcast, Wadaiko group Sai, KAO=S, IBUKI, Xie, TATEDUKA2000, Ryogen, Porapora and The Shamisenists. （12/17/2021)
Contents
Asian Music Day
南米コロンビアの音楽メディア「Bunka Wave/Radio」が、現地時間2021年12月18日（土）朝8時から同日23時59分まで、日本を含むアジアの音楽を紹介する特別番組「Asian Music Day（AMD）」を、ストリーミングにて放送する。
昨年2020年放送された第1回目の同イベントには、日本、韓国、インドネシア、台湾、中国から29組のアーティストが参加。
さらにコロンビア、チリ、ペルー、メキシコ、エクアドル、アルゼンチンの12組のラテンのアーティストも出演。
そして6,000人のリスナーとフォロワーが、ソーシャルネットワークとストリーミングプラットフォームで交流した。
Asian Music Day
2nd Edition
第2回目となる今年2021年は、昨年を上回る120組のアーティストが日本、中国、韓国から参加。ラテンアメリカからも、メキシコ、コロンビア、チリ、アルゼンチンから数名のアーティストが参加予定。
さらに、2020年9月から開催されている東南アジアエリアでの初の、オンライン音楽ショーケース・フェスティバル Asean Music Showcase とも連携し、フィリピン、ベトナム、シンガポール、マレーシア、インドネシアの様々な楽曲を紹介する。
協力メディア
協力プロダクション
- Onigiri Media
- Inter Idoru Management（日本）
- 3rd Stone from the Sun（日本）
- Music Dish China（中国）
- Genjing Records（中国）
- Sounds from the Korean Underground（韓国）
- Keep It Local Asia（マレーシア）
- Bangkok Music City（タイ）
- Sun Eater Records（インドネシア）
- Young Team Productions（台湾）
放送スケジュール
アジア及び他地域のアーティストが参加するAsian Music Dayでは、様々なプログラムが用意されている。
Bunka Wave/Radioの「Asian Music Day」は、日本では 2021年12月18日22時～12月19日13時59分まで、以下リンクにて聴く事が可能だ。（※番組はスペイン語での放送になります)
https://www.bunkaradio.com/
ハッシュタグ
#asianmusicday / #amd2021
Onigiri Media がコーディネートした以下アーティストは、日本時間12月19日午前9時（コロンビア時間 12月18日19時) から放送予定プログラム「Asian Party People」内で紹介される予定だ。
AMD出演アーティスト
昨年に続き、Onigiri Mediaでは日本のミュージシャン8組を、Asian Music Day 2021の為にコーディネーション・サポートした。（順不同）
彼らの楽曲等は、日本時間12月19日午前9時（コロンビア時間 12月18日午後7時) から放送予定プログラム「Asian Party People」内で紹介される予定だ。
- 番組名
Asian Party People - 放送時間
日本時間：2021年12月19日午前9時
コロンビア時間：2021年12月18日午後7時 - 放送形態
ストリーミング配信 - 放送リンク
https://www.bunkaradio.com/
和太鼓グループ彩-sai-
Website
https://wadaiko-sai.com/
KAO=S
Website
https://www.kaos-japan.net/
IBUKI
Website
https://www.vocal-ibuki.com/
Xie
Website
http://www.xie.tokyo/
TATEDUKA2000
ソーシャルメディア・リンク
https://linktr.ee/TATEDUKA
亮弦-ryogen-
Website
https://ryogen.thebase.in
ぽらぽら。
Website
poraporanet
The Shamisenists
Website
https://www.transist.site/the-shamisenists
About Bunka Wave
Bunka Waveは南米コロンビアの音楽メディア。2011年以来、アジアン・カルチャー専門のデジタルコンテンツプラットフォームとして、アメリカとスペインの特派員とも連携し、インタビューやレビュー等を発信している。
Bunka Wave is a specialized digital content platform about Asian culture since 2011. Several interviews and reviews have been issued to bring the best information in Spanish and English. Bunka Wave has several correspondents from the Americas and Spain.
Website
https://bunkawave.com/
Facebook
https://www.facebook.com/bunkawave/
Instagram
https://www.instagram.com/bunkawave/
Twitter @bunkawave
https://twitter.com/bunkawave
About Bunka Radio
Bunka Radioは、2013年以来世界のカルチャーとアートを紹介するオンライン多文化ラジオ。Bunka Radioでは、コロンビア、メキシコ、米国からの様々な番組も放送している。
Bunka Radio is the online multicultural radio encouraging the worldwide culture and arts since 2013 in English and Spanish. Bunka Radio has a a-la-carte radio shows from Colombia, Mexico & the United States.
Website
https://www.bunkaradio.com/
Facebook
https://www.facebook.com/BunkaRadio/
Instagram
https://www.instagram.com/bunkaradio/
Asian Music Day 2021
Official announcement in English
More than 120 guest artists will join up to celebrate Asian Music Day 2021!
One year ago on this pandemic, Bunka Wave established one yearly day to recognize, celebrate, and to shout out the meaningful musical and artistic contribution from Asia to Latin America: Asian Music Day. A radio marathon to link up two continents in a cultural tie throughout via online streaming from Bunka Radio.
The first edition of the Asian Music Day demonstrated why it is important promoting and being visible the Asian music trends in Latin America, and vice versa. There are the results: 16 non-stop and non-ads on live streaming in Bunka Radio; 29 Asian artists representing the music stages from Japan, South Korea, Indonesia, Taiwan, and China; a historic debut from Bangkok Music City network showing the highlights from Thailand, and Music Dish China about Chinese music scene; 12 Latin artists from Colombia, Chile, Peru, Mexico, Ecuador and Argentina; and, finally, 6,000 listeners and followers engaged with this radio event interacting in our social networks and our streaming platform. All this overview gave us a happy successful debut but also pushed on us the stamina to organize and produce the second edition.
Asian Music Day 2nd Edition will start broadcasting on Bunka Radio from 8:00am (COT) in a more-than-16 non-stop streaming hours, when the last song and the last artist will be played, in Spanish language.
Our radio schedule will be stream online throughout Bunka Radio so you can listen to us from any desktop or laptop. But also, you can download free our Bunka Radio app for Android and RadioGarden app for iOS. Finally, follow us to know more details about this amazing day via Facebook Asian Music Day, and use our hashtags for Twitter and Instagram #asianmusicday & #amd2021
Join us to this awesome musical party and come in with us to celebrate our Asian Music Day!
https://www.bunkaradio.com/
Hashtag
#asianmusicday / #amd2021
Asian Music Day 2nd Edition
Full Official Announcement
https://bunkawave.com/2021/12/15/asian-music-day-2nd-edition-is-ready-with-a-huge-and-historical-participation/
Onigiri Media arranged eight Japanese musicians/groups for the Asian Music Day, Wadaiko group Sai, KAO=S, IBUKI, Xie, TATEDUKA2000, Ryogen, Porapora and The Shamisenists.
You can listen to their music through the program Asian Party People at 7pm COT on Dec 18th in Asian Music Day. This program streaming at 9am JST on Dec 19th. Please check your country time if you listen their music, and click Bunka Radio link above.
