オフ・ブロードウェイ・ミュージカル「TARRYTOWN」が、2025年3⽉8月と9日に⼭梨・YCC県民文化ホール（山梨県立県民文化ホール）小ホール、2025年3月15日～30日 東京・浅草九劇にて上演される。本作は2023年秋に⽇本初演を果たし、高評価を得ての再演となる。併せて出演者コメントも公開された。
Contents
TARRYTOWN
オフ・ブロードウェイ・ミュージカル「TARRYTOWN」が、浅草九劇にて2025年3月15日～30日まで上演される。
本作は、ジョニー・デップ主演映画「スリーピー・ホロウ」やディズニーアニメーション「イカボードとトード氏」などでも題材にされた『スリーピー・ホロウ（Sleepy Hollow）/ 首無し騎士の伝説』をもとに、Adam Wachter（アダム・ワクター）が脚本・音楽・歌詞を手がけ、2017年にアメリカ・カリフォルニアで初演されたミュージカル作品。
⽇本初演は2023年秋。
初演を観た⽅々から⾼評価を得て、昨年2024年に実行員会が立ち上がり、今年2025年3⽉8月と9日に⼭梨・YCC県民文化ホール（山梨県立県民文化ホール）小ホール、3月15日～30日 東京・浅草九劇にてロングラン公演を⾏う。
翻訳・訳詞・演出は、初演と同じく中原和樹が手掛け、トリプルキャストでの上演となる。
TARRYTOWN Website
https://tarrytown.jp/
スタッフ・キャスト
- 脚本・⾳楽・歌詞
Adam Wachter（アダム・ワクター） - 翻訳・訳詞・演出
中原和樹 - 権利
PARADIGM TALENT AGENCY - キャスト
- ミュージシャン
あらすじ
霧深い森の中で首無し騎士が犠牲者を待っているという伝説が色濃く存在する「スリーピーホロウ」。
その隣に位置し、ニューヨークからハドソン川を1時間ほど上った先にある小さな村「タリータウン」へ、高校で音楽を教えるために、イカボッドが引っ越してくる。
NYからやってきたイカボッドを、高校の校長秘書であるカトリーナは歓迎し、その日のうちに自宅での夕食へ招待する。
そこでイカボッドは、カトリーナの夫であり地元大学の歴史学教授である、ブロムと出会う。
狭い村での生活、そしてブロムとの生活に不満を持つカトリーナ、カトリーナとの結婚がうまくいっていないことに気付いているブロム、カトリーナとの友情、そしてブロムへの想いの狭間に揺れるイカボッド。
3人の関係は楽しく軽快に、そして少しずつ霧深い森の中へと迷い込むように変化していく。
ついに、スリーピー・ホロウの伝説が、3人の未来に暗い影を落とし…。
出演者コメント
イカボッド役
樋口祥久：1つの役を通して20曲を歌いながら物語を生きる。自分にとっては大きなチャレンジです。リハーサルを重ねてイカボットとTarrytownを少し理解できた気がするけど、まだ出来る。幕が開くまで探し続けます。
高島健一郎：再びタリータウンという作品に身を置けることをとても嬉しく思っています。自分の居場所を見つけようとする登場人物３人の姿に必ず共感する瞬間があると思います。是非劇場でこの作品をご覧ください。
村上貴亮：Teamランタンでイカボッドを演じさせていただく村上貴亮です。いろんな意味で綱渡りのような作品なので、その危うさを僕らと一緒に楽しんでいただけたら幸いです。落ちないように頑張ります！
カトリーナ役
水野貴以：やればやるほど、読み込めば読み込むほど、タリータウンの森の中へ迷い込んで行くかのような、脚本、音楽、人間模様。でも決して日常から大きくかけ離れているわけではなく、いつも隣り合わせでもあるような。そんな世界観や心と毎日必死に向き合い続けるカンパニー！皆で突き詰めた先に何があるのが、楽しみでなりません。
武田莉奈：カトリーナ役の武田莉奈です。トリプルチーム上演。どのキャストさんも全く違った『色』を持っていて、毎日新鮮に作品を創ることができる日々がとても楽しいです。3チーム、何度でも劇場に足を運んでください！
田代明：超濃厚なお稽古の日々です！改めて、今作に出演できる事が幸せでなりません。なんだか忘れられない、そんな作品になれたらなぁと思っております。千秋楽まで、音楽と脚本と自分自身に真摯に向き合っていきます！
ブロム役
tekkan：色んなモノと闘ってます! だけど更に奥深くこの物語の一員としてブロムの人生を生きるべく奮闘いたします。不可解な人生…いやいや幸せな家族の暮らしを目指して!!しかし…人生のあるべき姿、って何だろう…??
山田元：線引きできない、グラデーションを細かくみてみた感覚や感情を大切にしたい今作。説明されすぎない心地悪さやカオスの中の美しさを楽しんでほしいです。こだわり尽くした『TARRYTOWN』お待ちしております！
山野靖博：演劇の奥深さと、音楽の自由さと、人間の面白さが詰まった、新時代の新感覚のミュージカルです。小説好き、ミステリー好き、考察好きなあなたに心の底からおススメします!!!
公演概要
山梨公演
山梨公演詳細
https://www.yamanashi-kbh.jp/news/5260/
- 公演日時
- 2025年3月8日（夜公演）
開場17:00 / 開演17:30 - 2025年3月9日（昼夜公演）
昼：開場12:30 / 開演13:00
夜：開場16:00 / 開演16:30
- 2025年3月8日（夜公演）
- 会場
YCC県民文化ホール（山梨県立県民文化ホール）小ホール - チケット（全席自由）
- 一般 4,000円
- U23 2,000円
- ミルケ倶楽部(ホール会員)割引
3,500円 - ミルケ倶楽部(ホール会員)割引 U23
1,500円
- チケット取扱い
- LivePocket-Ticket-
https://t.livepocket.jp/t/tarrytown_2025 - Paskip
https://www.paskip.jp/events/113 - YCC県民文化ホールオンラインチケット
https://www.yamanashi-kbh.jp/ticket/index.html - YCC県民文化ホールチケットセンター
055-228-9131
※9:00~17:00 営業、定休日なし
- LivePocket-Ticket-
※YCC県民文化ホールオンラインチケットでは、予約お手続き後所定の期限（予約後一週間以内・公演まで一週間を切っている場合は「前日まで」）までにお支払い・チケットお受け取りの手続きが必要です。あらかじめご了承ください。
※本公演はお電話でのご予約の上、全国のセブンイレブンでの支払・受取が可能です（手数料が発生いたします）
- 出演
- 3月8日 夜公演
⾼島健⼀郎・⽥代明・⼭⽥元 - 3月9日 昼公演
村上貴亮・⽔野貴以・⼭野靖博 - 3月9日 夜公演
樋⼝祥久・武⽥莉奈・tekkan
- 3月8日 夜公演
- 主催
アドブレーン・共立・NTTファシリティーズ共同事業体（YCC県民文化ホール指定管理者） - 製作
TARRYTOWN実行委員会
山梨公演 アフタートーク
3月8日夜公演終演後アフタートーク開催
登壇：日比野啓（成蹊大学教授）・山野靖博・中原和樹
批評家や演出家、俳優などのゲストをお呼びし、作品を深掘りし語り合うディープな時間を創造するアフタートーク。
お客様とクリエイター・出演者の皆さまで「作品について語ること」を楽しみ、ひいては個々の価値観で作品を批評し、ディスカッションするという活動の種を蒔くことを目指している。
本編をご観劇いただいた方は、終演後のアフタートークをそのままお楽しみいただけるほか、席が空いていたら当日券500円でアフタートークのみご鑑賞も可能。
※当日券のご案内は、舞台上演中に公式X @TARRYTOWN202311 / Instagram @tarrytownjapan にてご案内。
東京公演
東京公演詳細
https://asakusa-kokono.com/kyugeki/2025/02/id-14121
- 公演日
2025年3月15日～30日
※3月17日/25日は休演日 - 会場
浅草九劇 - チケット
当日券は＋500円となります- S席 12,000円（最前列）
イカボッド席／カトリーナ席／ブロム席からエリア選択可 - C席 9,000円（後方センター席）
- T席 9,000円（中央通路側席）
- A席 8,500円（一般席）
- S席 12,000円（最前列）
- チケット取扱い
- LivePocket-Ticket-
https://t.livepocket.jp/t/tarrytown_2025 - Paskip
https://www.paskip.jp/events/113
- LivePocket-Ticket-
- 主催
TARRYTOWN実行委員会
東京公演
スケジュール
公演時間詳細については TARRYTOWN Website にてご確認下さいませ。
東京公演 アフタートーク
批評家や演出家、俳優などのゲストをお呼びし、作品を深掘りし語り合うディープな時間を創造するアフタートーク。
お客様とクリエイター・出演者の皆さまで「作品について語ること」を楽しみ、ひいては個々の価値観で作品を批評し、ディスカッションするという活動の種を蒔くことを目指している。
本編をご観劇いただいた方は、終演後のアフタートークをそのままお楽しみいただける。また、当日券500円でアフタートークのみ観覧も可能。
※本編チケットご購入の方はそのままアフタートークをお楽しみいただけます。
※当日券は毎公演、開演30分後に公式X @TARRYTOWN202311 / Instagram @tarrytownjapan にてお知らせ。当日券受付開始は、アフタートークの30分前から実施。
※3月20日(木)はショートアフタートークとなり、本編をご観劇の方のみ観覧可能。アフタートークのみの観覧は不可。
東京公演 アフタートーク
スケジュール
全アフタートーク司会進行 中原和樹
- 18日(火) 14:00開演回
西川大貴 - 19日(水) 14:00開演回
中井智彦 - 20日(木) 12:00開演回
かぼちゃ
高島健一郎 / 田代明 / 山田元 - 20日(木) 15:30開演回
落ち葉
樋口祥久 / 武田莉奈 / tekkan - 20日(木) 19:00開演回
ランタン
村上貴亮 / 水野貴以 / 山野靖博 - 22日(土) 13:00開演回
藤倉梓 - 22日(土) 18:00開演回
カトリーナ
水野貴以 / 田代明 / 武田莉奈 - 23日(日) 13:00開演回
イカボッド
村上貴亮 / 高島健一郎 / 樋口祥久 - 23日(日) 18:00開演回
ブロム
山野靖博 / 山田元 / tekkan - 24日(月) 14:00開演回
渋谷真紀子 - 24日(月) 19:30開演回
藤田俊太郎 - 28日(金) 19:30開演回
奈良橋陽子 - 29日(土) 13:00開演回
ランタン
村上貴亮 / 水野貴以 / 山野靖博 - 29日(土) 18:00開演回
かぼちゃ
高島健一郎 / 田代明 / 山田元 - 30日(日) 13:00開演回
落ち葉
樋口祥久 / 武田莉奈 / tekkan
